notice of acceptance
英 [ˈnəʊtɪs ɒv əkˈseptəns]
美 [ˈnoʊtɪs əv əkˈseptəns]
接受发盘的通知
双语例句
- I've just received a notice of acceptance from Peking University.
我刚收到北京大学的录取通知书。 - The notice of withdrawal shall reach the offeror before or at the same time as the acceptance.
撤回承诺的通知应当在承诺通知到达要约人之前或者与承诺通知同时到达要约人。 - The notice of revocation shall reach the offeree before it has dispatched a notice of acceptance.
撤销要约的通知应当在受要约人发出承诺通知之前到达受要约人。 - The provision shall be construed as imposing the duty or liability or providing for the service of notice Where a contract is concluded by the exchange of electronic messages, the time of arrival of the acceptance shall be governed by Paragraph 2 of Article 16 hereof.
该条文须解释为对以下的人委以责任或法律责任，或解释为订定须向以下的人送达通知书采用数据电文形式订立合同的，承诺到达的时间适用本法第十六条第二款的规定。 - "Acceptance" means the notice of completion of delivery or acceptance;
“承兑”指由交付或通知而完成之承兑； - It gives me so much happiness to receive a notice of acceptance from Harvard University. They've given me a full scholarship.
我收到哈佛大学的录取通知书时高兴极了，他们给了我全额奖学金。 - A notice of acceptance becomes effective once it reaches the offeror.
承诺通知到达要约人时生效。 - Pre-construction stage, from the opportunity studying to the issuing bid notice; the construction stage, from receiving the notice to the successful completion and acceptance phase; after the construction phase, from the stage of completion and acceptance to the project scrapped.
建设前期阶段，从机会研究到发放中标通知书；建设期阶段，从收到中标通知书到竣工验收阶段；建设后阶段，从竣工验收到工程报废阶段。